А вы знали, что в хип-хоп идеологии у слова «любовь» есть дополнительное значение?

Словом «love» истинные би-бои часто обозначают честность в самовыражении. Например, известная фраза: «Если танец превращается в работу, существует опасность потерять любовь». Здесь «любовь» — это отношение к танцу, искренность танцующего. Или: «Давайте же! Пора добавить любви, потому что, я знаю, вы умеете танцевать!» А здесь любовь — это полная отдача танцу, когда не боишься ошибаться и выкладываешься на всю катушку.
Кстати, похожее по смыслу выражение есть и в русском языке: «Танцуй (пой), как будто ты любишь!» — то есть самозабвенно, от всей души, ни на кого не оглядываясь. Давайте беречь свою любовь — во всех смыслах — и танцевать только ЛЮБЯ!